役者 今田珠美 植木マサト おかめ キノ こういち 鈴木まゆ 橋本吾道 藤本阿理以 水畑　功 光延晶子 村上亜希 作　　鈴木まゆ 台本スタッフ　藤本阿理以／水畑功 演出　水畑　功 舞監　橋本吾道 音楽　吉川達也　マイムマイム　バイオリンVersion 鈴木洋介・チャランゴ＆カリンバVersion 福井岳郎／大塚美可子 舞台　吾郷均 音響　遠藤晃治 照明　鈴木大介／村上亜希／吉田真季子 衣装　おかめ／井上ちえこ／田口ナヲ／寺田綾子／松本佳子／豊福教子 道具　泉裕昭 小道具　光延晶子 宣伝美術　滝町昌寛 美術　今田珠美／アラーキー．T／ワタナベミキ／寺廻憲志／滝町昌寛／柳瀬美保 記録　西田浩 制作　風狂フーガ

協力（敬称略・順不同）
福田靖子／穐丸健一／いさじ章子／岩本功一郎／S.F.i.i／YEN実行委員会／岡野高浩／かたぎや／片山尚樹／ 片山基樹／小次郎／このした　しんや／進藤裕行／高松宏倫／田中信武／田中天聖／丹田和宏／寺内大輔／ 寺廻憲志／道面雅量／南蛮茶屋／西本祐輝恵／原田文明／原仲裕三／平井宏之／B.B.B／襖田誠一郎／フン賊／ 前田茂樹／丸町年和／美櫻／向井壮一郎／山口望／ワタナベミキ／ONE LOVE／悪徳家／アワギャング／ 今泉隆子／うみや／大番隆史／CAFE SONES／川上健太／九州ビジュアルアーツ／クロキカオリ／黒猫／ 劇団ベガ／劇団（健康相談）津田三郎／如庵／田中芳博／玉川裕治／中野倫子／西隆宏／長谷川友子／ 八方亭／波蘭万丈／ふーとん／ふじさとし／松本典子／峰尾かおり／峰崎由紀子／村上満理子／山崎博之／ 渡辺ハンキン浩二／ワタナベコウジ／赤沼明美／庵下賢二／犬童佳子／兼澤ベラ／木下賢也／古賀夕香里／ 鮫島伸一／鮫島弘／重畠ミカ／永峰巧登／西聖夜／のぐち英一郎／船迫崇義／モヒカンの鉄／やまぐちめぐみ／ 大出泰孝／大家賢三／中山直一／長野恭二／松島寛和／山本哲夫／ナナコ／笠岡どんく／カフェ・ド・萌／ 掛橋正人／せつこ／三浦秀文／原田敬造／ちろりん村／ルーシー／羽原利彦／山本学／松井丈師／ 妹尾博之／子供劇場笠岡センター／生田尚也／風天音楽祭スタッフ／村上剛／ロカちゃん／ガッツ／ＫＡＩ／ ディーノ／めいちゃん／トム君／まり／田所大輔／岸本卓／伊藤ゆうこ・だいすけ・たまき／広橋シュウ／ まっちゃん／大西梨恵／三浦かなこ／水巻チヒロ／川田陽介／田仲ゆきこ／小杉ゆきこ／天雲陽／沢田南都／ 江藤みち／角谷真吉／一柳有希／チームまりちん（どん）／しらぼう／ちーさん／くさかべ／板東ナオキ／ 佐藤良二／薬師寺／ナルちゃん／小野／小路英康／わたなべ／あさいみのる／寺川努／とりっち／林あき／ ラジオストック／樋口ヒロユキ／三島修二／桑畑あおい／塩田卓也／筒井紘二／高塚慎太郎／田中晃／ 劇団満月工場／芦田宏記／山本宗一郎／神谷マスター／西部講堂連絡協議会／吉原ちあき／佐々木英二／ 武和定道／福井千里・穂・恵・高広／武中ちあ／くすもとよりこ／速玉神社／見台洋一／鈴木／シャシャマニのたけちゃん／ 新宮高校演劇部の安藤・柿本・中村・福澤・中道／らくしゅみ／木暮茂夫／関根秀夫／鳥の歌／松浦武利／ 富沢俊介／村上勝／小林充／小林幸男／恩田昌美／貝沢伸一／堀川久子／大久保茂／マオー／ジスイズ・小林東／ 関重美／大泉凡／廣瀬修平／阿部毅／塩弓喜子／宮尾素子／黒木智／福地大輔／森田けいこ／吉野ひとみ／ 河野明宏／加藤開／瀧波ゆかり／小高律夫／深田賢二／中谷まゆ／堀野さおり／劇団アトム・井上／ 石澤紀子／劇団北芸／鰐田一憲／北原久志／広瀬房弘／太田千夏／独志（大衆文化企画）／福井岳郎・福井恵里・由峰／ 伊達駅前商店街振興組合／大塚美可子／宇野順子／柳瀬美保／佐藤宇宙・しほ・もも／高遠円・天愛／谷利恵理子／ 新田知子／チロル／野歩／オオヤミート／間嶋博晶／佐藤愁聖／札幌パラダイスチンドン／Gula-Gulaだいすけ／ 街頭夢売り転戦ゲリラ／さまよえる30代の会／菜じゃ／遊学舎＋美麻村塾／吉田比登志／五月女精子／稲村ひとみ／ 有吉由紀彦／ＭＡＮＡ／鈴木洋介／鈴木幸／森下真希／和賀正文／村井長良／八百屋のキヨシさん／鈴木匠／ 小林文子／高橋真弓／松岡詩野／八木／小森／小瀬川厚子／中沢哲／井上大輔／土井由紀子／大原康弘／ 岡倉和行／清藤麻美／国重由美子／長友裕子／小菅諒太／安藤しんや／さるかに共和国／澤村佳苗／ 電気回路研究会／湯治舎・押切珠喜／独火星／永野一徳／橋本白道／日高陽子／プーロ舎／野戦の月／ 山猫印刷所／廣崎千里／獅飢

---

野外天幕芝居
ニッポン十一ヶ所公演

松本　　7／26(土),27(日）　　あがたの森公園
伊達　　8／2(土),3(日）　　　伊達駅前商店街、金森店跡地　
釧路　　8／9(土),10(日）　　　　栄町公園A面（噴水側）
越後　　8／16(土),17(日）　　城ヶ丘ピュアランド（雪まつり会場）
新宮　　8／24(日）　　　　　　　御幸緑地
京都　　8／29（金),30(土)　　　京大西部講堂前広場
笠岡　　9／6(土),7(日）　　　　笠岡古城山公園　
高知　　9／13(土),14(日） 　　鏡川みどりの広場は変更になり、　イオン高知,東側広場にて公演します。
鹿児島　9／20(土),21(日)　　　甲突川左岸緑地公園（ライオンズ広場）
博多　　9／27(土),28(日）　　明治公園　
広島　　10／3(金),4(土),5(日）広島城堀端北公園　

風狂テント内にての音楽イベント
京都　　8／31(日）　風天音楽祭　

---

チラシより
前作「鼠の王国」から二年余りの間に、果てることのない暴力の連鎖は続き、瓦礫の 上に瓦礫を積み重ね地球の上を蝕むように増え続けている。私たちは、いつ迄ベンヤ ミンの呼ぶ「歴史の天使」のように、「ただひとつの破局」を見続けなければならな いのか。ユダヤ人である彼が生きていたら、彼の死後から現在に至るまでの出来事を どんなふうに表わすのだろうか・・・破局のヨーロッパを脱出し、たどり着こうとし ていたであろう希望の地アメリカは、いまは新たに破局を生み出す地であるし「乳と 蜜の流れる地」パレスチナは血と涙の流れる瓦礫の地である。これが、科学技術が進 歩し皆が幸せに暮らす「夢の２１世紀」の現実なのだ。人々の幸せな生活を保障する ための科学技術は、何のためらいもなく人々を殺傷するために使われる。対人地雷な どは食べるための獲物をとったりする道具ではない、はっきりと人を殺傷するために 創造されたものである。しかも戦闘とは関係ない人々が犠牲になる可能性は、誰が考 えても明らかなのに、これを考案、設計、部品を組み上げ造る人がいるのだ。おそら く彼、彼女たちにも家族がいて、朝には家族と食事をし会話をし今日一日の無事を願っ ているはずなのに、このわずか数時間後には、いかにしたら沢山の人を殺傷できるの かと想像し技術を駆使しているのだ。このことを、「生活し、食べていくため」など とは言わせない。冗談じゃない。「生活し、食べていくため」という言葉は、自分の 意志とは関係なく「瓦礫とされた」中で、地雷や不発弾、薬きょうなどに使われてい るアルミニュウムや金属を、わずかなお金と引き換えるため仕方なく危険を承知で取 り出そうとし、誤爆で死んだり怪我をした人たちのためにあるのだ。そんな瓦礫の山 から何万キロも離れたこの島国でも、青天井（今はブルーシートか）のおっちゃんた ちが、黙々とアルミ缶を拾い集めている。まるでアルミニュウムの軽さが「お前たち の生きること」の重さだ、と言われているかのように、自分の背丈程もあるアルミ缶 を詰め込んだビニール袋に埋もれている。このところ、「嫌な感じ」の浮き世になっ てきて、ついついかたい文章を書き連ねてしまう、がしかし、望むところだ。もとも と不安や怒りをエネルギーにして芝居は成りたってきたのだ。こんなときこそ想像力 を働かせ、芝居の土俵に現実を引きずり込み、「嫌な感じ」など何処吹く風、軽やか に荒唐無稽、面白おかしく演じてみせることが、今年の芝居であり「惰」天使たちの 時間である。　　　　　 水畑　功

本公演の画像